Reglement voor het vervoer van gevaarlijke Stoffen over de Rijn

Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rhein

Réglement pour le transport de matières dangereuses sur le Rhin

uitgave 2001 / édition 2001

Ausgabe / uitgave / édition 2003

  Teil 1 - Allgemeine Vorschriften

Teil 2 - Klassifizierung

Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften sowie Freistellungen in Zusammenhang mit der Beförderung von in begrenzten Mengen verpackten gefährlichen Gütern

Teil 4 - Verwendung von Verpackungen und Tanks

Teil 5 - Vorschriften für den Versand

Teil 6 - Bau- und Prüfvorschriften für Verpackungen, Großpackmittel (IBC), Großverpackungen und Tanks

Teil 7 - Vorschriften für das Laden, Befördern, Löschen und sonstige Handhaben der Ladung

Teil 8 - Vorschriften für die Besatzung, die Ausrüstung, den Betrieb der Schiffe und die Dokumentation

Teil 9 - Bauvorschriften

  Deel 1 - Algemene voorschriften

Deel 2 - Classificatie

Deel 3 - Lijst van gevaarlijke goederen, bijzondere bepalingen evenals vrijstellingen in verband met het vervoer van gevaarlijke goederen verpakt in gelimiteerde hoeveelheden

Deel 4 - Gebruik van verpakkingen en tanks

Deel 5 - Procedures voor de verzending

Deel 6 - Voorschriften voor de constructie en beproeving van verpakkingen, IBC's, grote verpakkingen en tanks

Deel 7 - Voorschriften voor het laden, vervoeren, lossen en de overige behandeling van de lading

Deel 8 - Voorschriften voor de bemanning, de uitrusting, de exploitatie van de schepen en de documenten

Deel 9 - Constructievoorschriften

  Partie 1 - Dispositions générales

Partie 2 - Classification

Partie 3 - Liste des marchandises dangereuses, dispositions spéciales et exemptions relatives au transport de marchandises dangereuses emballées en quantités limitées

Partie 4 - Dispositions relatives à l'utilisation des emballages et des citernes

Partie 5 - Procédures d'expédition

Partie 6 - Prescriptions relatives à la construction des emballages, des grands récipients pour vrac (GRV), des grands emballages et des citernes et aux épreuves qu'ils doivent subir

Partie 7 - Prescriptions relatives au chargement, au transport, au déchargement et à la manutention de la cargaison

Partie 8 - Dispositions relatives aux équipages, à l'équipement, aux opérations et à la documentation